Botón de arrepentimientoRight of withdrawal

Si contrataste la suscripción paga de Vinda, tenés derecho a revocar la contratación dentro de los 10 días corridos desde la contratación o desde el inicio del servicio (lo que ocurra después), sin expresar causa y sin costo alguno, conforme al art. 34 de la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor y la Resolución 424/2020 de la Secretaría de Comercio Interior.

Ejercido el arrepentimiento en plazo, te reintegramos todo lo que hubieras pagado por la suscripción revocada, por el mismo medio de pago que usaste.

If you purchased a paid Vinda subscription, you may withdraw from the contract within 10 calendar days, without cause and at no cost, under Argentine consumer law (sec. 34, Law 24.240 and Resolution 424/2020). Amounts paid for the withdrawn subscription are refunded through the same payment method.

Escribinos a privacidad@4hc.ai indicando el email de tu cuenta de Vinda y la fecha de contratación. Te confirmamos la recepción por la misma vía dentro de las 24 horas hábiles y el número de trámite del arrepentimiento.

El mismo canal sirve para pedir la baja del servicio en cualquier momento, aun vencido el plazo de arrepentimiento: la baja no puede tener más requisitos que los que tuvo el alta y no genera penalidad, sin perjuicio de los períodos ya facturados.

Email privacidad@4hc.ai with your Vinda account email and the purchase date. We confirm receipt with a case number within one business day. The same channel handles cancellation at any time after the withdrawal window: cancelling has no more requirements than signing up and carries no penalty.

Este derecho aplica a la contratación a distancia de la suscripción paga de Vinda por consumidores. Mientras la extensión sea gratuita, no hay contratación que revocar, pero el canal de baja queda disponible igual: desinstalar la extensión desde Chrome elimina los datos locales, y podés pedir el borrado de los datos de tu cuenta según la Política de Privacidad.

This right applies to distance purchases of the paid Vinda subscription by consumers. While the extension is free there is no purchase to withdraw from, but the cancellation channel remains available; uninstalling the extension removes local data, and account data deletion can be requested per the Privacy Policy.